The attachements are only saved locally and are deleted when you deinstall the app.
It has been an issue since the beginning (the linked thread is over 2.5 years old). I wouldn’t call it a bug but a really badly implemented system.