Transfer from AUD to GBP??

You surely can however it will be a SWIFT transfer and therefore will come with pretty high fees compared to local transfers.

The easiest way, if you are qualified for it, is a Transferwise borderless account which has an Australian bank account to transfer money to. Then use the Transferwise card to top up Revolut.
As it was already described in the other thread you posted: