Had the same problem a while ago.
Please, check if you enabled online payments in the safetiness section for the card in your Revolut app (and the contactless payment - before you try to use your card for transportation in London).
Actually, you can probably see in the app some notifications from failed attempts of adding your card on tfl - it says to enable online payments 
Help my please I lost the phone number and I need my card