It should be possible to switch the order of your name if it was entered by accident. However, you cannot manually do this in the app in the ‘profile’ area.
Therefore, you should talk to Revolut’s customer support staff and they can help you accordingly. Type ‘live agent’ in the support to bypass RITA and talk to someone directly.