The nature of securities trading is that there is a ‘bid’ and ‘ask’ price (Equities, FX, …). ‘Market’ prices either tend to be an aggregate of that, as an average, or the last traded price.
Therefore it’s a range.
Main reason why it is more expensive (I assume.) to provide FX services on the weekend (hence the fee) is due to lower trading, hence lower liquidity.