Apple Pay "Add a card that is accepted by this app"

I noticed the same and alerted a chat advisor. I’m a Premium Customer.

The advisor said they would pass this onto ‘The Technical Team’. I’d imagine this would get priority, considering it means some of us can’t top-up